To add a little to this: all the bilingualism. <3 So much bilingualism. You know how many (if not most) treat bilingualism as... something that only shows up for plot or narrative reasons? As flavouring?
From what I've seen, "Jane the Virgin" doesn't do that. It treats the language switching like something as natural to the characters as breathing and it is seriously one of my favourite things about what I've seen from te show.
(Beyond that, to the extent that I've seen the show, I also agree with this comment wholeheartedly. I'm sad I failed to keep up with it.)
no subject
Date: 2015-06-01 10:32 pm (UTC)From what I've seen, "Jane the Virgin" doesn't do that. It treats the language switching like something as natural to the characters as breathing and it is seriously one of my favourite things about what I've seen from te show.
(Beyond that, to the extent that I've seen the show, I also agree with this comment wholeheartedly. I'm sad I failed to keep up with it.)